艾伦恶搞—丹尼斯做西装

#娱乐05:13104

众译鸣谢

译文字幕:Philovist于2017.09.15制作完成

审核过程:1

字幕详情

丹尼斯就在隔壁
我们假装他就在自己的办公室里
外面有一位裁缝 他对节目毫不知情
以为丹尼斯真的需要一套西装
艾伦:说 嗨 我是丹尼斯·奎德 很高兴认识你
丹尼斯:我等的时候可以做点别的事
艾伦:屁股收紧
丹尼斯:我就在收紧 不用你说
艾伦:好的
艾伦:跟他握手 我不叫你停你不要停
接待人员:你好 奎德先生 这是瑟尼尔
奎德:瑟尼尔
瑟尼尔:嗨
丹尼斯:瑟尼尔 嗨
瑟尼尔:你好吗
丹尼斯:好啊 好啊
丹尼斯:是的 我需要一套新西装
丹尼斯:你好吗
艾伦:继续握手 继续握手
艾伦:丹尼斯·奎德需要一套西装
[丹尼斯重复]
丹尼斯:你能看出来吧
艾伦:我原来的裁缝安吉拉离开了
[丹尼斯重复]
艾伦:我们吵架了
[丹尼斯重复]
艾伦:我不应该跟你说这个 不过这是他的错
[丹尼斯重复]
艾伦:抬起脸看向空中 大声说 我还在生你的气 安杰利斯
[丹尼斯大声重复]
艾伦:好的 不管他了
艾伦:你还认识别的裁缝吗 泰勒·斯威夫特?
[丹尼斯重复]
艾伦:用力大笑 爆笑 继续笑 继续笑
[丹尼斯抽风般狂笑]
丹尼斯:泰勒·斯威夫特 哈哈哈哈哈
艾伦:丹尼斯·奎德喜欢讲笑话
[丹尼斯重复]
艾伦:好了 我们往下
艾伦:在你给我量尺寸之前 我们互相了解一下
丹尼斯:我觉得在你给我量尺寸之前 我们应该互相了解一下
艾伦:来确定你到底满不满足我的要求
[丹尼斯重复]
艾伦:你觉得丹尼斯·奎德穿西装好看吗
[丹尼斯重复]
瑟尼尔:好看
丹尼斯:是吗
艾伦:你能想象一下吗 闭上眼睛
丹尼斯:你能想象一下吗
艾伦:闭上眼睛
[丹尼斯重复]
丹尼斯:闭上眼睛
艾伦:想象一套西装给我
[丹尼斯重复]
艾伦:我穿上好看吗?
[丹尼斯重复]
艾伦:多好看?
瑟尼尔:你猜
[丹尼斯重复]
艾伦:闭上眼睛 闭上眼睛
[丹尼斯重复]
艾伦:我看起来怎么样 讲细节
[丹尼斯重复]
瑟尼尔:问题是你是想要颜色深点的还是颜色浅点的
艾伦:中等 中等
丹尼斯:我能睁眼了吗
艾伦:闭上 继续闭着
瑟尼尔:继续闭着吗
丹尼斯:继续闭着眼睛
艾伦:什么颜色的中等
[丹尼斯重复]
瑟尼尔:我推荐中蓝
艾伦:好 完美
丹尼斯:完美
艾伦:完美 完美 你鼓掌
丹尼斯:完美
艾伦:完美 你就是我要找的人
丹尼斯:你就是我要找的人
艾伦:我们继续
艾伦:西装是不起皱的吧?
[丹尼斯重复]
艾伦:因为必须要让我能够用不同的方式走路
[丹尼斯重复]
艾伦:我必须要能这样走 踮起脚尖走路
艾伦:我得这样走
[丹尼斯重复]
丹尼斯:有时候
艾伦:有时候我得像兔子一样跳着走
[丹尼斯重复]
艾伦:我得像兔子一样跳起来
瑟尼尔:撕拉拽扯都不会不舒服
丹尼斯:是的
艾伦:有时候我会跳着走 说你要跳着走
丹尼斯:有时候我甚至要
丹尼斯:我会做很多动作
艾伦:我做得到 我做得到
丹尼斯:你知道我的意思的
艾伦:我会转圈 把手举过头顶鼓掌
丹尼斯:或者 这样
[鼓掌声]
丹尼斯:在哪都这样
艾伦:为体形考虑我还想要紧点的
[丹尼斯重复]
艾伦:体形
艾伦:是的 因为你看我的肌肉
丹尼斯:是的 因为……看我的胸肌
艾伦:看 看我的胸膛
瑟尼尔:你是想凸显出胸肌吗
丹尼斯:我想要一套紧实的
艾伦:我告诉你一个秘密怎么样
[丹尼斯重复]
艾伦:我现在在锻炼臀部
[丹尼斯重复]
艾伦:就现在
[丹尼斯重复]
丹尼斯:我在锻炼臀部
艾伦:我需要很多口袋
[丹尼斯重复]
艾伦:比如放眼镜的口袋
[丹尼斯重复]
艾伦:口香糖 钱
[丹尼斯重复]
艾伦:我出门要带很多钱
[丹尼斯重复]
艾伦:你能做“袋中袋”吗
丹尼斯:你能做“袋中袋”吗
瑟尼尔:我让你看看一般……
艾伦:就是一个大口袋里套一个小口袋
[丹尼斯重复]
瑟尼尔:你想要怎样都可以 都是从头开始裁剪的
艾伦:“口袋”这个词很好玩
丹尼斯:“口袋”是个很好玩的词
艾伦:口袋 口袋 你说这个词
丹尼斯:口袋 口袋
艾伦:现在你说一遍我说一遍
丹尼斯:口袋
艾伦:口袋 口袋
丹尼斯:你说这个词 我们一起说 口袋 口袋
瑟尼尔:口袋
艾伦 丹尼斯:口袋 口袋……
[艾伦和丹尼斯不停说口袋]
艾伦:你要现在量尺寸吗
[丹尼斯重复]
瑟尼尔:好呀
艾伦:我要趴下来 我趴下来量是最好的
艾伦:我要趴下来 肚子贴在桌子上
瑟尼尔:我来量一下
丹尼斯:我要趴下了 肚子贴在桌上 这样你就能给我量尺寸了
艾伦:因为我喜欢这样量
[丹尼斯重复]
瑟尼尔:那我试一下?
艾伦:就这样量
[丹尼斯重复]
艾伦:我就喜欢这样量
瑟尼尔:我怎么量你的胸围呢
艾伦:丹尼斯·奎德并不是真的想做一套西装
[丹尼斯重复]
艾伦:不过他现在就在《艾伦秀》 上 你也是
丹尼斯:我们现在在《艾伦秀》上
瑟尼尔:哦
丹尼斯:你表现很棒
艾伦:和他拥抱一下 他表现很棒
艾伦:好了 我们马上回来
以下内容有剧透 , 请注意打开姿势

精彩推荐

  • 给战场失去双腿军人的大惊喜

    06:3790

  • 多愁善感的宝宝

    04:58895

  • 那些情人节收到的奇葩礼物

    01:41256

  • 第一夫人和艾伦一起主持节目啦

    03:26299

  • 艾伦家的双胞胎

    02:13214

  • 各种风格的泳衣

    03:45467

  • 亲妈发来的短信

    01:59289

  • 看美好爱情终变家暴,我决心离去

    03:45130

更多视频, 请移步译学馆APP欣赏  GET APP