气候变暖否定者的骗局

#科技01:3040

众译鸣谢

译文字幕:翻译爱好者山人乙于2017.09.05制作完成

审核过程:7

字幕详情

阿尔伯特·戈尔 谈论气候否定者
我的故乡田纳西州 有一句老话:
如果你看到 乌龟在篱笆头上
就能肯定 乌龟决不是自己上去的
同样 现在的气候否定言论 也决不是自己产生的
科赫兄弟 曾花费大量资金来粉饰烟草行业
有本挺不错的《贩卖怀疑的商人》 对此有清晰的记录:
曾经 卫生局局长报告引用科学结论 明确指出
吸烟与肺癌及其它疾病 密切相关
该报告发表后 当时烟草公司
旋即便雇佣演员 扮成医生
出现在镜头前 以打消人们吸烟的顾虑
而现在 碳污染企业的所作所为 与此几乎如出一辙
不过 尽管如此
我们也看到 美国正掀起一场大规模运动
以求被唐纳德·特朗普废止的气候政策能重新执行
现在 支持这场运动的美国人 高达三分之二
许多城市也已经决定100%采用可再生能源
那么 问题来了
我们这场无畏的运动要持续多久 才能真正迎来其政治上的转机
尽管 目前 我们要废除现有的气候政策越来越困难
不过 也并非无法实现
通过基层民众的运动 我们终将得偿所愿
以下内容有剧透 , 请注意打开姿势

精彩推荐

  • 未来的手术会在VR世界中进行

    00:5093

  • Moleskine纸张平板 手写笔记可同步手机上

    00:55135

  • 吃塑料的虫子

    00:57432

  • 也许你能在2020年拥有这辆智能的电动汽车

    00:56349

  • 这个不可思议的轮椅能上下楼梯

    00:59127

  • 这种蘑菇可以将塑料废品变成食物

    00:52137

  • NASA也许已经在我们的太阳系发现了外星生命

    01:16472

  • 戒网瘾就靠它了

    04:23211

更多视频, 请移步译学馆APP欣赏  GET APP